How do I extract the string descriptors contained in the Device and Configuration descriptor tables?
You can use WinDriver's WDU_GetStringDesc() function to get the desired string descriptors. For detailed information regarding this function, refer to the WinDriver User's Manual.